Pasar las fechas decembrinas lejos de tu hogar

Este es un artículo especial para todos aquellos que pasarán las fiestas decembrinas lejos de su familia y sienten nostalgia. El equipo internacional de Perito Traductor BMG inglés, francés, alemán y español, conoce este sentimiento, pues lo hemos experimentado, y queremos acompañar a todos aquellos que sienten nostalgia por los suyos en estas fechas tan sensibles.

Cuando hablamos de fechas decembrinas, lo primero que se nos viene a la mente son los recuerdos de la familia, la calidez del hogar, los abrazos de nuestros seres queridos y la comida de mamá. Pero, con el paso el golpe de la realidad nos llega, y nos damos cuenta de que estas fechas no solo son regalos y reuniones familiares, también pueden traer consigo reflexiones más complejas sobre la vida, las responsabilidades y la distancia.

Para todos aquellos que han emigrado en busca de mejores oportunidades, la Navidad y el Año Nuevo representan un recordatorio doloroso de la distancia. La decisión de dejar atrás el hogar para buscar una vida mejor implica renunciar, al menos temporalmente, a la posibilidad de compartir estas fechas con la familia. Diciembre puede llegar con un dolor profundo para quienes están lejos de su país, con los recuerdos de aquellas navidades en familia, sin saber cuándo podrán volver a vivirlo.

Consejos para pasar las fechas decembrinas solos en otro país

1.      Crea nuevas tradiciones: Aprovecha la oportunidad para incorporar costumbres locales a tus tradiciones familiares o inventar nuevas formas de celebrar la Navidad y Año Nuevo que se adapten a tu situación. Esto puede incluir cocinar un platillo especial, decorar tu casa o simplemente dedicar tiempo a una actividad que disfrutes. ¡Utiliza tu imaginación!

2.      Conecta con tus seres queridos: Las videollamadas pueden ser una forma de sentirte cerca de tu familia y amigos. Planifica un momento para hablar con ellos, compartir historias o incluso cenar juntos a través de la pantalla.

3.      Rodéate de personas: Si conoces a otras personas que también estén lejos de casa, organiza una pequeña reunión o participa en eventos locales. Compartir con otros puede aliviar la soledad y hacer que la fecha sea más significativa. Encuentra grupos de Facebook o WhatsApp de personas de tu mismo país o ciudad con las que puedas convivir.

4.      Haz algo para ti mismo: Regálate un momento especial, ya sea viendo una película que te guste, leyendo un buen libro o simplemente reflexionando sobre tus logros y metas. Estas fechas también son una oportunidad para reconectar contigo mismo. ¡Puedes desde comenzar un nuevo hobby!

5.      Participa en actividades solidarias: Ser voluntario en eventos comunitarios o donar a una causa local puede llenarte de un sentido de propósito y alegría. Ayudar a otros puede transformar tu perspectiva sobre las fiestas.

Finalmente, las festividades de diciembre nos hacen recordar la relevancia de apreciar lo que poseemos y a las personas que tenemos cerca. Ya estén en nuestro hogar o alejados, es un momento para meditar sobre nuestras prioridades, para agradecer por los momentos positivos y para proyectar optimismo hacia el porvenir. Ya que, al concluir el día, la esencia de esta era no reside en los regalos o en las luces, sino en el amor que intercambiamos, independientemente de la lejanía o los obstáculos.

Esperamos que este pequeño artículo te haga sentir en paz con la distancia en estas fechas. ¡Recuera que en Perito Traductor BMG siempre produciremos material para poder ayudarte en la distancia!

¡Te queremos desear feliz Navidad y próspero 2025!